I was a mess yesterday and last night. I don't even want to think about it anymore. I am just glad that God always provides me with a life line when I most need it. Thank you Mama, Papa, and Dimple. And of course MK. Thank you for giving me something to look forward to. Really. =)
I fell in love with this song when I first heard it a few years back. But it wasn't very relevant to me then. Well, now it is. haha=p Hmm but the whole song is in Tagalog, and the lyrics are very beautiful that way. But there's an English translation below. =)
***
Makita Kang Muli (Panday Theme)
Music and Lyrics by: Jimmy Antiporda
Sung by: Sugar Free
Refrain: 1
Bawat sandali ng / aking buhay
Pagmamahal mo / ang aking taglay
San man mapadpad ng hanging
Hindi / magbabago aking pagtingin
Bridge:
Pangako natin /sa Maykapal
Na tayo lamang sa habang buhay /
Maghintay..
Chorus:
Ipaglalaban ko ang ating pagibig
Maghintay ka lamang ako'y darating
Pagkat sa isang taong mahal mo
Ng buong puso
Lahat ay gagawin
Makita kang muli, Makita kang muli,
Makita kang muli..
Refrain: 2
Puso'y nagdurusa, nangungulila
Iniisip ka pag nagiisa
Inaalala mga sandali
Nang tayo ay magkapiling
Ikaw ang gabay sa akin tuwina
Ang aking ilaw sa gabing mapanglaw
Tanging ikaw..
Chorus:
Ipaglalaban ko ang ating pagibig
Maghintay ka lamang ako'y darating
Pagkat sa isang taong mahal mo
Ng buong puso
Lahat ay gagawin
Makita kang muli, Makita kang muli,
Makita kang muli..
***
Here's the English translation of the lyrics to the "Ang Panday" (The Blacksmith) theme song:
TO SEE YOU AGAIN (THIS HEART'S CRUSADE)
Music and Lyrics by: Jimmy Antiporda.
Sung by: Sugar Free
(Refrain 1)
Each moment of my life
I hold on to your devotion
Wherever the wind takes me
My passion never wanes
(Bridge)
We vowed to God
To be as one all our lives
To wait
(Chorus)
This love is my crusade
Wait and I'll make it home
Because to the one you pledged
Your whole heart to
You'd do anything
I'd do anything
Just to see you again
Just to see you again
Just to see you again
(Refrain 2)
This afflicted heart longs for
And thinks of you in solitude
It remembers every moment
We're together
You're my every moment's guiding light
In all my lonesome nights
Only you
(Chorus)
This love is my crusade
Wait and I'll make it home
Because to the one you pledged
Your whole heart to
You'd do anything
I'd do anything
Just to see you again
Just to see you again
Just to see you again
***
PS
Yoz MK did the band's lead vocalist steal your red checkered shirt???
